عنوان:

بچوں کے درج ذیل ناموں کا معنی بتادیں اور کیا یہ نام رکھ سکتے ہیں؟

سوال:

بچوں کے درج ذیل ناموں کا معنی بتادیں اور کیا یہ نام رکھ سکتے ہیں؟

                        Zayan                 زین

                        Hannah               ھنا، حنا

                        Juhairya              جہیریہ/ جویریہ

                        Jubayr                جبیر

                        Zarya                  زریہ

جواب نمبر: 32901-Sep-2020 : تاریخ اشاعت

بسم الله الرحمن الرحيم

(فتوى: 346/ن=340/ن)

زین:      بمعنی زینت، خوبصورتی، آراستگی۔

ھُنا:      ہاء کے ضمہ کے ساتھ بمعنی یہاں اور ھِنا: ہاء کے کسرہ اور آخر میں ہمزہ کے ساتھ کے معنی ہوں گے تارکول، کھجوروں کا گچھا۔ اور ھَنْأً: کے معنی ہیں خوش ہونا، اور حِنّاء: حاء کے کسرہ، نون کے تشدید اور آخر میں ہمزہ کے ساتھ کے معنی ہیں مہندی۔

جھیریّہ: صحیح لفظ نہیں ہے۔ صحیح لفظ جھیرہ ہے جس کے معنی ہیں خوبصورت عورت، بلند آواز والی عورت۔

جویریہ: جویریہ بنت الحارث رضی اللہ عنہا ازواج مطہرات میں سے ہیں۔

جبیر:     صحابہ و تابعین کے اسماء میں سے ہے۔

زریّہ:      بمعنی ناکارہ، ذلیل۔ مذکورہ اسماء میں سے زین کے معنی درست ہیں، لہٰذا اس کے بعد *الاسلام* یا *الدین* وغیرہ لگاکر یہ نام رکھ سکتے ہیں۔

حناء، جھیرہ، جویریہ، جبیر سب نام رکھ سکتے ہیں *ھنا* اور *زریہ* نام رکھنا معنی کے اعتبار سے درست نہیں ہے۔